I think there are a few criteria for keeping a foreign language page:<div><br></div><div>1) The translation is good.</div><div>2) The master English version of the page doesn't change too often, so that 1) will continue to remain valid.</div>

<div>3) The translation is of value.</div><div><br></div><div>For example, I think the French menu doesn't meet criteria 3).</div><div><br></div><div>By the way, I didn't import most of the foreign language tutorials. See <a href="http://imported_content.md">imported_content.md</a> for a list of what I took, and [1] for what is available.</div>

<div><br></div><div>[1] <a href="http://mirror.ocamlcore.org/ocaml-tutorial.org/">http://mirror.ocamlcore.org/ocaml-tutorial.org/</a></div><div><br><div class="gmail_quote">On Mon, Jan 7, 2013 at 2:33 PM, Christophe TROESTLER <span dir="ltr"><<a href="mailto:Christophe.Troestler@umons.ac.be" target="_blank">Christophe.Troestler@umons.ac.be</a>></span> wrote:<br>

<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex"><div class="im">On Sun, 6 Jan 2013 10:06:09 -0500, Ashish Agarwal wrote:<br>
><br>
> On Sat, Jan 5, 2013 at 6:10 PM, Christophe TROESTLER <<br>
> <a href="mailto:Christophe.Troestler@umons.ac.be">Christophe.Troestler@umons.ac.be</a>> wrote:<br>
><br>
>     I have added some code (untested) to include ranges of lines in<br>
>     files.  I have not used it however as it looks rather brittle.<br>
><br>
> That seems extremely brittle.<br>
<br>
</div>I have removed it.<br>
<div class="im"><br>
>     Maybe we should use some kind of tags to delimit portions of a file we<br>
>     want<br>
>     to include?<br>
><br>
> We could have something like "include foo.html:id" where id is an<br>
> attribute on some tag within foo.html.<br>
<br>
</div>One may do that.  The more I think about it, the less I am convinced<br>
that it is good to have the code in separate files.<br>
<div class="im"><br>
> But more generally, I'd like to ask whether multi-lingual support is<br>
> really feasible? We currently have virtually no pages even in<br>
> French, some of the few we have are already out of sync with the<br>
> English versions, and we lack the man power to build even the<br>
> English site.<br>
<br>
</div>For the French version at least, I was planning to ask the Faculty of<br>
Translation and Interpretation to do the job — each year, they are<br>
looking for some real documents to be translated by their students.<br>
This is likely to be for next year though.<br>
<br>
Also, some tutorials were translated to other languages.  It is a<br>
shame to loose these efforts IMHO.<br>
<br>
For the short term, one could remove the links to other language<br>
pages.  I think it is a bit premature to remove them from the<br>
repository.<br>
<br>
Best,<br>
C.<br>
<div class="HOEnZb"><div class="h5">_______________________________________________<br>
ocamlweb-devel mailing list<br>
<a href="mailto:ocamlweb-devel@lists.forge.ocamlcore.org">ocamlweb-devel@lists.forge.ocamlcore.org</a><br>
<a href="https://lists.ocamlcore.org/cgi-bin/listinfo/ocamlweb-devel" target="_blank">https://lists.ocamlcore.org/cgi-bin/listinfo/ocamlweb-devel</a><br>
</div></div></blockquote></div><br></div>